BWB-Group - Metallbeschichtung - Eloxieren - Anodisieren - Harteloxierte - Hartanodisierte - Ematalisieren - Emailieren - Lackieren - Galvanisieren - Galvanisches Verfahren - CNC-Bearbeitung - Aluminium - Laserbeschriften - Plasmaploieren - Elektropolieren - Lasergravur - Galvanik - Architektur - Laser - Ingenieur -Innenarchitektur - Konstrukteur - Aluprofile - Pulverbeschichten - Medizintechnik - Maschinenbau - Werkzeugbau - Bauplanung - Metal plating - Anodising - Anodizing - Hard anodizing - Hard anodising - Ematalizing - Enamelling - Painting - Electroplating - Galvanic process - CNC machining - Aluminum - Laser marking - Plasma plating - Electropolishing - Laser engraving - Electroplating - Architecture - Laser - Engineer -Interior design - Designer - Aluminum profiles - Powder coating - Medical technology - Mechanical engineering - Tool making - Construction planning - Metal polishing service - Métallisation - Anodisation - Anodisation dure - Anodisation dure - Ematalizing - Emaillage - Peinture - Galvanoplastie - Procédé galvanique - Usinage CNC - Aluminium - Marquage laser - Placage au plasma - Polissage électrolytique - Gravure au laser - Placage électrolytique - Architecture - Laser - Ingénieur - Designer d'intérieur - Designer - Technologie médicale - Génie mécanique - Fabrication d'outils - Planification de la construction

Protectia datelor

Prelucrarea datelor cu caracter personal

BWB-Holding AG si subsidiarele noastre (denumiti in continuare 'BWB' sau 'noi') suntem incantati ca ne vizitati website-ul. Noi prelucram si utilizam datele colectate in timpul navigarii pe website-ul nostru doar in limitele permise si in concordanta cu prevederile legale in vigoare. Protejarea datelor cu caracter personal al vizitatorilor website-ului nostru repezinta o prioritate pentru noi. 

Website-ul BWB functioneaza in conformitate cu prevederile legale elvetiene si ale dispozitiilor europene aplicabile (GDPR). Legislatia eureana recunoaste faptul ca legislatia elvetiana privind prelucrarea datelor cu caracter personal ofera o protectie corespunzatoare.

Ne rezervam dreptul de a revizui oricand politica privind prelucrarea datelor, prin amendamente publicate pe acest wesite.
Accesul la website-ul nostru se efectueaza prin tehnologie SSL de la DigiCert Inc., 2801 North Thanksgiving Way, Suite 500, Lehi, Utah 84043, USA.

Prelucrarea datelor cu caracter personal

‘Datele cu caracter personal' reprezinta orice informatie in legatura cu o persoana identificabila. „Titularul " este persoana fizica ale carei date sunt prelucrate. Prelucrarea datelor include orice manevrare a datelor personale, indiferent de mijloacele sau sau procedurile implicate, si includ, fara a se limita la acestea, stocarea, publicarea, culegerea, salvarea, stergerea, modificarea, distrugerea sau utilizarea datelor cu caracter personal.

Moi prelucram datele cu caracter personal in conformitate cu legislatia elvetiana si cu respectarea prevederilor GDPR, pentru urmatoarele situatii:

  • Art. 6 (1) GDPR- procesarea in baza consimtamantului titularului.
  • Art. 6 (1) b GDPR –cand prelucrarea este necesara in vederea executarii unui contract incheiat cu titularul sau in vederea perfectarii unui contract.
  • Art.6 (1) c GDPR – cand prelucrarea datelor este necesara pentru indeplinirea unor cerinte legale europene sau nationale, care ne sunt aplicabile.
  • Art. 6 (1) d GDPR –cand prelucrarea este necesara in vederea protejarii unor interese vitale ale titularului ori ale altei persoane fizice.
  • Art. 6. (1) f GDPR- cand prelucrarea datelor personale este necesara in vederea protejarii intereselor noastre legitime ori ale tertilor, cu exceptia situatiilor in care asemenea interese ar incalca interesele si drepturile fundamentale ale titularilor. Interesul legitim se refera in primul rand la interesul de afaceri si de a ne promova prin website, de a ne proteja datele si de a ne urmari interesele si drepturile legale in conformitate cu legislatia din Elvetia.

Noi prelucram datele atat timp cat este necesar pentru a ne atinge scopurile. Restrangem prelucrarea atunci când ne supunem cerințelor de păstrare pe termen lung, in temeiul legilor care ne sunt incidente.

 

Servicii terti

Hostpoint AG / Logaholic BV

Website-ul nostru este gazduit de catre Hostpoint AG in 8640 Rapperswil-Jona, Elvetia. De fiecare data cand acest site este accesat, Hostpoint AG genereaza fisiere standard de logare, care contin urmatoarele informatii:

  • Adresa IP
  • Data si ora
  • Cererea browser-ului inclusiv sursa
  • Sistemul de operare utilizat inclusiv interfata de utilizare si versiunea
  • Motorul de cautare utilizat, inclusiv limba si versiunea
  • Volumul de date transmis, durata logarii si optiunile alese

Aceste fisiere sunt utilizate pentru a identifica probleme tehnice, pentru a asigura securitatea si pentru a evalua statistic gradul de accesare a site-ului nostru. Utilizam Logaholic Web Analytics furnizat de Logaholic BV, 1114 AK Amsterdam, Olanda, pentru analiza statistica a gradului de utilizare a websiteului nostru, fara retinerea datelor personale.

Google Maps

Utilizam aplicatia Google Maps API pentru hartile incorporate. Acest serviciu furnizat de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, utilizeaza cookies, printre alte elemente, iar datele pot fi transmise si catre Google LLC in the United States. Noi utilizam acest serviciu presupunand ca aplicatia, in acest context, nu urmareste utilizarea site-ului nostru de catre dvs . Google Ireland Limited asigura protectia datelor in conformitate cu acordurile US-europene si US-elvetiene privind protectia datelor.

Google Analytics / Analiza comportamentului utilizatorilor


Pentru informatii suplimentare, consultati Politica de confidentialitate Google de mai jos. Folosim Google Analytics, un serviciu de analiza web oferit de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Printre alte elemente, Google Analytics utilizeaza „cookie-uri", care sunt fisiere text stocate pe computerul dvs. pentru a permite analiza utilizarii site-ului dvs. web. Informatiile generate de cookie despre utilizarea dvs. de acest site sunt, in general, trimise catre un server Google din SUA si stocate acolo. Cu toate acestea, adresa dvs. IP este trunchiata de Google in statele membre ale Uniunii Europene si in statele parti la Acordul privind Spatiul Economic European. Numai in cazuri exceptionale adresa IP completa este trimisa unui server Google din SUA si trunchiata acolo. Google foloseste aceste informatii ca fiind comandate de operatorul acestui site web pentru a evalua utilizarea site-ului, ca baza pentru intocmirea rapoartelor privind activitatea site-ului. Adresa IP furnizata de Google prin Google Analytics nu este asociata cu alte date Google. Puteti impiedica stocarea cookie-urilor prin configurarea browserului in consecinta. De asemenea, puteti dezactiva colectia de date generate de cookie-uri si de date referitoare la utilizarea dvs. de catre site-ul web (inclusiv adresa dvs. IP) de catre Google si dezactivati prelucrarea acestor date de catre Google, descarcand si instaland un plug-in de browser disponibil prin intermediul urmatorului link:tools.google.com/dlpage/gaoptout


Pentru informatii suplimentare vizitati https://www.google.de/intl/de/policies/ (Informatii generale despre Google Analytics si Protectia datelor) sau faceti click www.google.com/privacy/privacy-policy.html.

MailChimp / E-Mail-Newsletter

Va puteti inregistra pentru a primi un newsletter gratuit. Pentru a trimite buletinul informativ, utilizam o procedura de „dublu inscriere", ceea ce inseamna ca va vom trimite newsletterul doar prin e-mail, daca ati confirmat in mod expres dorinta dvs. de a activa serviciul de newsletter. La inregistrare, vom trimite un e-mail de notificare la adresa de e-mail pe care ati furnizat-o, solicitandu-va sa confirmati dorinta dvs. de a va abona la newsletter-ul nostru, facand clic pe un link din e-mail.

Puteti oricand sa va opuneti utilizarii datelor dvs. in scopuri de marketing, instiintandu-ne in mod corespunzator prin e-mail, cu efect non-retrospectiv. Puteti, de asemenea, sa trimiteti pur si simplu un mesaj text corespunzator la newsletter@bwb-group.com sau un mesaj folosind datele de contact enumerate mai jos. Optiunea „dezabonare" este, de asemenea, furnizata in fiecare newsletter.


Datele dvs. sunt prelucrate cu acordul dumneavoastra in scopul expedierii buletinului informativ. Datele dvs. sunt sterse dacă nu confirmati abonamentul la newsletter si daca va dezabonati din newsletter. Nu are loc utilizarea acestor date altor scopuri.

Buletinele informative sunt distribuite de MailChimp, o platforma americana de distribuire a newsletter-ului, operata de Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE # 5000, Atlanta, GA 30308, SUA.
Adresele de e-mail ale destinatarilor nostri de newsletter si celelalte date ale acestora, dupa cum se specifica in aceste avize, sunt stocate pe serverele MailChimp din SUA. MailChimp foloseste aceste date pentru a trimite buletine informative si a evalua acest serviciu in numele nostru. Conform informatiilor MailChimp, MailChimp poate utiliza, de asemenea, aceste date pentru a optimiza sau imbunatati propriile servicii, de exemplu optimizarea tehnica a proceselor de expediere, proiectarea buletinului informativ sau scopuri de afaceri legate de identificarea locatiilor tarii destinatarilor. MailChimp nu foloseste insa datele destinatarilor nostri pentru corespondentă cu acestia si nu dezvaluie aceste date catre terti. 

Politica de confidentialitate a MailChimp poate fi consultata aici: https://mailchimp.com/legal/privacy
Buletinele informative contin ceea ce se numeste „web beacon", care este un fisier de dimensiuni pixel, care este preluat de pe serverul MailChimp la deschiderea buletinului. Datele tehnice preluate includ informatii despre browser si sistem, adresa dvs. IP si ora de deschidere, printre alte date. Aceste informatii sunt utilizate pentru imbunatatiri ale serviciilor tehnice pe baza datelor tehnice sau a publicului tinta si a obiceiurilor lor de citire, pe baza locatiilor la deschiderea buletinului (determinabila prin adresa IP) sau pe baza timpilor de acces.

De asemenea, se aduna statistici cu privire la daca si cand se deschid buletine informative si pe ce linkuri se face clic. Este posibil din punct de vedere tehnic sa faceti referire la aceste date la destinatarii individuali ai buletinului, dar nici noi, nici MailChimp nu suntem interesati sa observam comportamentul utilizatorului individual. Mai degraba, aceste evaluari ne ajuta sa evaluam obiceiurile de citire ale utilizatorilor nostri, astfel incat sa ne putem adapta continutul pentru a raspunde preferintelor lor sau pentru a trimite continut diferentiat pe baza intereselor utilizatorilor nostri.

Drepturile titularilor de date cu caracter personal

Vizitatorii website-ului nostru precum si alte persoane ale caror date cu caracter personal le prelucram au dreptul de a fi informati in mod gratuit, asupra datelor pe care le prelucram, au dreptul de a solicita informatii despre modul in care prelucram sau limitam prelucrarea datelor lor cu caracter personal, si despre portarea datelor lor precum si dreptul de a solicita stergerea acestora ( dreptul de a fi uitat), au dreptul sa revoce acordul anterior acordat si pot refuza procesarea datelor lor cu caracter personal conform prevederilor GDPR.

Titularii datelor cu caracter personal pe care le prelucram au dreptul de a sesiza autoritatea competenta de supraveghere a prelucrarii datelor.

Adrese de contact si autoritati responsabile

Este de preferat sa ne adresati cererile dvs prin e-mail, dar aveti si posibilitatea de a ne contacta prin serviciile postale.

Responsabilul cu supravegherea prelucrarii datelor cu caracter personal in cadrul BWB-Holding AG si a sucursalelor din Elvetia este:

BWB-Holding AG
Marc Pfenninger
Dallenwilerstrasse 20
CH-6370 Stans-Oberdorf

E-mail: datenschutz@bwb-group.com

Responsabilul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal in EU, actionand ca reprezentant in relatiile cu autoritatile de supraveghere conform art 27 din GDPR si responsabilul cu supravegherea prelucrarii datelor cu caracter personal in cadrul Nehlsen-BWB Flugzeug-Galvanik Dresden GmbH & Co. KG este:

Nehlsen-BWB Flugzeug-Galvanik Dresden GmbH & Co. KG
Simone Irrgang
Grenzstrasse 2
D-01109 Dresden

E-mail: datenschutz@flugzeuggalvanik.de

Autoritate competenta: Free State of Saxony/Data Protection Commissioner for Saxonyhttps://www.saechsdsb.de

Responsabilul cu supravegherea prelucrarii datelor cu caracter personal in cadrul BWB Surface Technology SRL este:

BWB Surface Technology S.R.L.
Adriana Iancovici
Str. Hermann Oberth 30
RO-507075 Ghimbav / Braşov / Judetul Braşov

E-mail: ro.dpo@bwb-group.com

Autoritate de supraveghere: Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal https://www.dataprotection.ro

Responsabilul cu supravegherea prelucrarii datelor cu caracter personal in cadrul BWB-Alucol BV este:

BWB-Alucol B.V.
Frank Veelenturf
Soerendonck 3
NL-6086 BW Neer

E-Mail: privacy@alucol.nl

 

Ultima actualizare: 1 ianuarie 2019